«Слова назидания», «Кара соз» или «Книга слов» (каз. Қара сөз, букв.: Простое слово, проза) — фундаментальное произведение великого казахского акына и просветителя Абая Кунанбаева, которое состоит из 45 кратких притч и философских трактатов. В этой прозаической поэме поднимаются проблемы национального воспитания и мировоззрения, морали и права, истории казахов.
Абай написал «Слова назидания» на склоне лет, уже познав искушения власти и тяготы земных дел, признание народа и потерю близких. Они распространялись путём их включения в каждую новую рукописную книгу.[1] Некоторые из «Назиданий» были впервые опубликованы уже после смерти акына (1904 год) на страницах журнала «Абай» в 1918 году.
Многие умозаключения и поучительные выводы из книги актуальны и сегодня, они точно описывают старые, невыкорчеванные проблемы народа."Les mots d'édification», «Kara Soz» ou «Livre des Mots" (Kazakh Kara Soz, éclairé: Un simple mot, de la prose..) - le travail fondamental du grand barde Kazakh et éducateur Abay, qui se compose de 45 paraboles courts et traités philosophiques. Dans ce poème en prose soulève des questions de l'éducation nationale et de l'idéologie, de la morale et le droit, l'histoire des Kazakhs.
Abay a écrit "Les mots d'édification» dans ses dernières années, connaissant déjà les tentations du pouvoir et les charges des affaires terrestres, la reconnaissance du peuple et de la perte d'êtres chers. Ils ont été distribués par leur inclusion dans chaque nouveau livre écrit à la main. [1] Une partie de la "édification" ont d'abord été publié après la mort de Shakespeare (1904) dans la revue "Abai" en 1918.
Beaucoup de conclusions et conclusions instructives du livre pertinent aujourd'hui, ils décrivent avec précision les vieux problèmes de nevykorchevannye du peuple.